Vẫn còn lúng túng sau nụ hôn đầu, mùa Noel lãng mạn đã đến, khiến Kaguya và Miyuki tiếp tục cuộc đấu trí tỏ tình. Liệu họ có dung hòa được cảm xúc và tìm thấy "chân ái" mà cả hai theo đuổi?

Tình cờ nhặt được viên pha lê bí ẩn, năm nữ sinh đang gặp rắc rối trong cuộc sóng bị đưa tới một thế giới song song, nơi sức mạnh được quyết định bởi khả năng nhảy múa. Khi phát hiện ra bí ẩn sau những viên pha le cũng là lúc họ học cách thấu hiểu nhau từ trái tim và cùng hòa chung vũ điệu để có sức mạnh cứu toàn bộ thế giới.