Abahachi và Ranger dấn thân bảo vệ hòa bình, nhưng bị một băng nhóm mới nổi gài bẫy để cướp lấy "Chiếc Xuồng Của Manitu" huyền thoại.

Hai người bạn thân cố gắng vượt qua thời cấp 3 trong khi ứng phó với những thôi thúc mới đầy xấu hổ cũng như cảm xúc ngượng ngùng giữa cả hai.