Ashur sống sót và trở thành chủ của lò luyện đấu sĩ từng giam giữ hắn. Hắn hợp tác với một nữ đấu sĩ mạnh mẽ để tạo ra những màn trình diễn mới, khiến tầng lớp thống trị tức giận.

Phát hiện một bức thư tình trong bộ quân phục Thế chiến II cũ, Russell nhờ một thiếu tá đã nghỉ hưu giúp lật mở những bí mật trong bức thư này trước ngày Giáng sinh.